文/集佳知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司西安分部 魯梅
禁止重復(fù)授權(quán)原則是各國專利法中的基本原則,來源于專利權(quán)的獨(dú)占性和排他性。美國專利審查指南指出設(shè)立重復(fù)授權(quán)的司法理論在于阻止一項(xiàng)專利權(quán)到期后的不公平的延長(zhǎng)。該司法理論背后的公共利益準(zhǔn)則是指:公眾能夠假定在專利權(quán)期限屆滿之后,不僅可以自由地使用該專利所要求保護(hù)的發(fā)明,還可以自由地使用對(duì)于本領(lǐng)域技術(shù)人員來說在完成發(fā)明時(shí),考慮了本領(lǐng)域的技能以及該專利所要保護(hù)的發(fā)明之外的其他現(xiàn)有技術(shù)后認(rèn)為本發(fā)明的顯而易見的改進(jìn)或者變型,公眾正是基于這樣的認(rèn)識(shí)而規(guī)范他們的行為。
一、重復(fù)授權(quán)概述
當(dāng)審查員認(rèn)為被審查的申請(qǐng)中要求保護(hù)的發(fā)明或其明顯變型和另一個(gè)專利或共同待決申請(qǐng)中要求保護(hù)的發(fā)明或其明顯變型相同,并且所述被審查的申請(qǐng)和所述另一個(gè)專利或共同待決申請(qǐng)具有至少一個(gè)共同的發(fā)明人,和/或共同的受讓人/所有人,或雖非具有共同的受讓人/所有人,但是卻符合35U.S.C.102(c)或pre-AIA 35USC.103c(2)和(3)闡述的一個(gè)聯(lián)合研究協(xié)議的情況時(shí),審查員通常會(huì)做出重復(fù)授權(quán)駁回的審查意見。
需要注意將重復(fù)授權(quán)駁回與現(xiàn)有技術(shù)駁回進(jìn)行區(qū)分。重復(fù)授權(quán)駁回涉及權(quán)利要求與權(quán)利要求的比較,即,將所述被審查的申請(qǐng)的權(quán)利要求和所述另一個(gè)專利或共同待決申請(qǐng)的權(quán)利要求進(jìn)行比較。現(xiàn)有技術(shù)駁回涉及權(quán)利要求與公開內(nèi)容的比較,即,將所述被審查的申請(qǐng)的權(quán)利要求和現(xiàn)有技術(shù)文獻(xiàn)的公開內(nèi)容進(jìn)行比較。
重復(fù)授權(quán)按照所比較的文獻(xiàn)類型分為臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)和非臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)。重復(fù)授權(quán)按照所比較的權(quán)利要求是否完全相同分為法定重復(fù)授權(quán)和非法定重復(fù)授權(quán)。
二、臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)和非臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)
(1)臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回適用于申請(qǐng)對(duì)申請(qǐng)的情況,即,一個(gè)共同待決申請(qǐng)的權(quán)利要求對(duì)抗另一個(gè)共同待決申請(qǐng)的權(quán)利要求。
針對(duì)臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回,建議請(qǐng)求暫時(shí)擱置該駁回并且推遲對(duì)至少一個(gè)相關(guān)申請(qǐng)中的至少一個(gè)權(quán)利要求的批準(zhǔn)。這種請(qǐng)求作為答復(fù)能夠?qū)εR時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回的審查意見進(jìn)行充分響應(yīng),審查員在后續(xù)的審查意見中會(huì)重復(fù)該臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回,申請(qǐng)人可以再次提出暫時(shí)擱置該駁回的請(qǐng)求來延緩實(shí)質(zhì)性答復(fù)。通過實(shí)質(zhì)性答復(fù)的延期,在大部分情況下,申請(qǐng)人能夠避免產(chǎn)生與爭(zhēng)辯、修改、期末放棄的準(zhǔn)備和提交等相關(guān)的不必要費(fèi)用。在對(duì)其中一件相關(guān)申請(qǐng)的審查過程中,相沖突的權(quán)利要求可能會(huì)被修改到一定程度,從而臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)問題自動(dòng)克服。此外,如果其中一件相關(guān)申請(qǐng)被放棄,那么就不存在重復(fù)授權(quán),審查員將會(huì)撤回重復(fù)授權(quán)駁回審查意見。
美國專利審查指南規(guī)定,如果上述相關(guān)申請(qǐng)中具有最早有效美國申請(qǐng)日的一件申請(qǐng)中僅存在臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回(已經(jīng)不存在其他駁回事項(xiàng)),那么審查員應(yīng)該撤回針對(duì)具有最早有效美國申請(qǐng)日的該申請(qǐng)的臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回,并且對(duì)該申請(qǐng)授予專利權(quán)。這樣,針對(duì)相關(guān)申請(qǐng)中其他申請(qǐng)的臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回就會(huì)變成非臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回,此時(shí),申請(qǐng)人對(duì)該非臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回進(jìn)行實(shí)質(zhì)性答復(fù)。
(2)非臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回適用于專利對(duì)申請(qǐng)的情況,即,在先專利的權(quán)利要求對(duì)抗另一個(gè)共同待決申請(qǐng)的權(quán)利要求。
針對(duì)非臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回,申請(qǐng)人必須提供實(shí)質(zhì)性答復(fù),例如提交爭(zhēng)辯、修改或期末放棄。
需要注意的是,如果申請(qǐng)人決定立即對(duì)臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回進(jìn)行實(shí)質(zhì)性答復(fù),那么,可以使用本文中論述的針對(duì)非臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回的答復(fù)策略來進(jìn)行實(shí)質(zhì)性答復(fù)。
三、法定重復(fù)授權(quán)和非法定重復(fù)授權(quán)
(1)法定重復(fù)授權(quán)適用于不同案件中權(quán)利要求主張保護(hù)相同的發(fā)明的情況,通常僅當(dāng)相沖突的權(quán)利要求完全一致或者基本一致并且具有相同的保護(hù)范圍時(shí)才會(huì)引起法定重復(fù)授權(quán)駁回,所以法定重復(fù)授權(quán)駁回很少遇到。
(1a)針對(duì)臨時(shí)性法定重復(fù)授權(quán)駁回,建議采取上述“暫時(shí)擱置”的答復(fù)策略。對(duì)其中一件申請(qǐng)的權(quán)利要求所進(jìn)行的幾乎任何修改都會(huì)自動(dòng)克服該臨時(shí)性法定重復(fù)授權(quán)駁回。
(1b)針對(duì)非臨時(shí)性法定重復(fù)授權(quán)駁回,申請(qǐng)人只能做出如下選擇:第一,爭(zhēng)辯所比較的權(quán)利要求不同;第二,將申請(qǐng)中相沖突的權(quán)利要求刪除;或者,第三,對(duì)申請(qǐng)中相沖突的權(quán)利要求進(jìn)行修改,從而使得修改后的權(quán)利要求與專利中的權(quán)利要求具有不同的保護(hù)范圍。需要注意的是,期末放棄或者聲明都不能克服非臨時(shí)性法定重復(fù)授權(quán)駁回。
(2)非法定重復(fù)授權(quán)適用于不同案件中權(quán)利要求所描述的發(fā)明為顯而易見的變型的情況,也被稱為“顯而易見型重復(fù)授權(quán)”,顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回更加常見。
(2a)針對(duì)臨時(shí)性顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回,建議采取上述“暫時(shí)擱置”的答復(fù)策略,對(duì)實(shí)質(zhì)性答復(fù)進(jìn)行延期,直到其中一個(gè)相關(guān)案件獲得批準(zhǔn)并且隨后審查員將另一個(gè)案件中的臨時(shí)性顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回更改為非臨時(shí)性顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回。
(2b)針對(duì)非臨時(shí)性顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回,申請(qǐng)人可以采用以下方式進(jìn)行答復(fù)。
?。?b-1)采用與反駁美國專利法103(a)款駁回相同的方式對(duì)顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回進(jìn)行反駁。其中,需要注意,重復(fù)授權(quán)駁回所針對(duì)的相關(guān)專利/申請(qǐng)通常都是申請(qǐng)人自己的專利/申請(qǐng),因此專利從業(yè)人員在答復(fù)重復(fù)授權(quán)駁回時(shí)不應(yīng)該對(duì)駁回所針對(duì)的共有專利/申請(qǐng)進(jìn)行貶低,否則,會(huì)對(duì)被攻擊的專利/申請(qǐng)產(chǎn)生不利影響。
因此,為了反駁顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回,建議對(duì)審查員的顯而易見型性原理的陳述(即,審查員對(duì)采用的專利/申請(qǐng)的權(quán)利要求進(jìn)行修改從而得出正在審查的申請(qǐng)的權(quán)利要求的理由)進(jìn)行爭(zhēng)辯,而不是對(duì)重復(fù)授權(quán)駁回所針對(duì)的相關(guān)專利/申請(qǐng)的權(quán)利要求的內(nèi)容進(jìn)行貶低。
?。?b-2)如果沒有可取的爭(zhēng)辯理由來進(jìn)行(2b-1)描述的策略,那么應(yīng)該考慮修改或者提交期末放棄。提交期末放棄是克服顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回的一種最簡(jiǎn)單快速的方法。
但是,提交期末放棄會(huì)產(chǎn)生下述負(fù)面影響。第一,對(duì)于提交期末放棄的申請(qǐng),其將來的專利權(quán)將會(huì)與在先專利權(quán)(或者在均為未決的申請(qǐng)基礎(chǔ)上授權(quán)的任何專利)在同一天過期,因此,可能會(huì)喪失一些專利期。申請(qǐng)人需要考慮這種專利期的喪失是否會(huì)對(duì)其經(jīng)濟(jì)效益產(chǎn)生重大的負(fù)面影響。第二,對(duì)于提交期末放棄的申請(qǐng),其將來的專利權(quán)只有當(dāng)該專利權(quán)與在先專利權(quán)(或者在均為未決的申請(qǐng)基礎(chǔ)上授權(quán)的任何專利)保持共同所有的前提下才可以實(shí)施,這個(gè)要求大大限制了申請(qǐng)人分開進(jìn)行專利許可的能力。
如果申請(qǐng)人想要撤回一個(gè)已經(jīng)提交的期末放棄,那么申請(qǐng)人必須在申請(qǐng)獲得授權(quán)之前進(jìn)行撤回,在專利授權(quán)之后,不太可能將一個(gè)已經(jīng)記錄在案的期末放棄作廢。
四、重復(fù)授權(quán)駁回情況下的披露義務(wù)
共同所有案件(即,具有相同權(quán)利要求或明顯變型權(quán)利要求的案件)的存在強(qiáng)烈地啟示這些案件密切相關(guān)。因此針對(duì)一個(gè)案件各個(gè)專利局所引用的對(duì)比文件或者申請(qǐng)人所提交的IDS(Information Disclosure Statement,信息披露聲明)很有可能與其他案件的權(quán)利要求相關(guān)。為了滿足披露義務(wù),申請(qǐng)人應(yīng)該注意提交相關(guān)申請(qǐng)的對(duì)比文件作為IDS,具體分為臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回和非臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回兩種情況。
第一,臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回情況下的披露義務(wù)
考慮以下情況:
?申請(qǐng)A和申請(qǐng)B為共同所有并且共同待決;
?申請(qǐng)A中引用/提交了對(duì)比文件A1、A2、A3;
?申請(qǐng)B中引用/提交了對(duì)比文件B1、B2;
?審查員以申請(qǐng)A中的一個(gè)權(quán)利要求在申請(qǐng)B中相沖突的一個(gè)權(quán)利要求的基礎(chǔ)上顯而易見的理由,對(duì)申請(qǐng)A中的該權(quán)利要求作出了臨時(shí)性顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回。
這種情況下,不管共同申請(qǐng)人是否準(zhǔn)備立即處理臨時(shí)性顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回,共同申請(qǐng)人都應(yīng)該采用如下方式在申請(qǐng)A和申請(qǐng)B中交叉提交IDS:
?將對(duì)比文件A1、A2、A3及時(shí)地提交至申請(qǐng)B的IDS中;
?將對(duì)比文件B1、B2及時(shí)地提交至申請(qǐng)A的IDS中。
每次其中一件申請(qǐng)中引用了新的對(duì)比文件時(shí),都應(yīng)該交叉提交IDS,例如:
?在下次審查意見通知書中,申請(qǐng)B的審查員引用了新的對(duì)比文件B3、B4、B5,申請(qǐng)人應(yīng)該在審查意見通知書日期的三個(gè)月內(nèi)將對(duì)比文件B3、B4、B5及時(shí)地提交至申請(qǐng)A的IDS中。
第二,非臨時(shí)性重復(fù)授權(quán)駁回情況下的披露義務(wù)
考慮以下情況:
?申請(qǐng)A和專利B為共同所有;
?申請(qǐng)A中引用/提交了對(duì)比文件A1、A2;
?專利B的審查歷史中引用/提交了對(duì)比文件B1、B2、B3、B4;
?審查員以申請(qǐng)A中的一個(gè)權(quán)利要求在專利B中相沖突的一個(gè)權(quán)利要求的基礎(chǔ)上顯而易見的理由,對(duì)申請(qǐng)A中的該權(quán)利要求作出了非臨時(shí)性顯而易見型重復(fù)授權(quán)駁回。
這種情況下,披露義務(wù)對(duì)于專利不適用,共同申請(qǐng)人應(yīng)該采用如下方式在申請(qǐng)A中提交IDS:
?將對(duì)比文件B1、B2、B3、B4及時(shí)地提交至申請(qǐng)A的IDS中。
此外,對(duì)于重復(fù)授權(quán)駁回情況下的相關(guān)申請(qǐng)的IDS提交,作為共同所有人或者發(fā)明人,可以在預(yù)先知道兩件申請(qǐng)非常相關(guān)的情況下主動(dòng)在提交申請(qǐng)時(shí)或者在收到對(duì)比文件的3個(gè)月內(nèi)將相關(guān)申請(qǐng)的對(duì)比文件作為IDS提交。如果等到收到重復(fù)授權(quán)駁回審查意見之后,再提交相關(guān)申請(qǐng)的對(duì)比文件,此時(shí)有些對(duì)比文件已經(jīng)超過3個(gè)月的期限,需要額外繳納IDS遞交費(fèi)用。圖一
綜上,為了使得上述內(nèi)容更容易理解,筆者制作了用于克服美國重復(fù)授權(quán)駁回的答復(fù)策略的示意圖(如圖1所示)。
參考文獻(xiàn):
[1] 美國專利法
[2] 美國專利審查指南
[3] 《US Patent Application Drafting and Prosecution Strategies》Benjamin J. Hauptman & Kien T. Le