基本案情
SOME BY MI(莎柏蜜)是來自韓國的護(hù)膚品牌,其名下“AHA BHA PHA”茶樹三酸系列、“SNAIL TRUECICA”黑蝸牛系列護(hù)膚品在本土受到許多消費(fèi)者尤其是年輕女性的喜愛。2016年,原告李知恩在韓國注冊成立了一家名為株式會(huì)社貝倫佩的公司,該公司系SOME BY MI/莎柏蜜護(hù)膚產(chǎn)品生產(chǎn)經(jīng)營者。2017年3月、5月,李知恩分別向國知局申請注冊了第3類第23315134號“SOMEBYMI”、第24310778號“”、第24311015號“”商標(biāo),并陸續(xù)在2018、2019年經(jīng)過第三方宣傳推廣其系列護(hù)膚品,使該品牌在國內(nèi)化妝品消費(fèi)領(lǐng)域積累了一定知名度。
被告深特寶潔公司是一家集產(chǎn)品貼牌代加工與自有品牌研發(fā)、生產(chǎn)、銷售于一體的規(guī)?;栈a(chǎn)品制造企業(yè),不僅在國內(nèi)1688網(wǎng)站開設(shè)有工廠店鋪,也在面向國外批發(fā)商及消費(fèi)者的Alibaba國際站開設(shè)了店鋪。
2021年原告委托北京市集佳律師事務(wù)所調(diào)查發(fā)現(xiàn),被告汕頭市深特寶潔實(shí)業(yè)有限公司生產(chǎn)、銷售和推廣的“茶樹祛痘美白補(bǔ)水液”“茶樹香皂”等護(hù)膚品,其產(chǎn)品包裝裝潢直接抄襲、摹仿原告前述已經(jīng)具有較高知名度和影響力的“SOME BY MI/莎柏蜜”茶樹三酸系列化妝品和黑蝸牛精華液的包裝、裝潢設(shè)計(jì),使用與之近似的標(biāo)識(shí),造成消費(fèi)者混淆誤認(rèn)。故原告作為茶樹三酸、黑蝸牛精華包裝裝潢權(quán)益獲益人,訴至廣東省汕頭市中級人民法院。汕頭中院認(rèn)定:李知恩主張的茶樹三酸、黑蝸牛精華包裝裝潢構(gòu)成具有一定影響的包裝裝潢,深特寶潔公司生產(chǎn)、銷售茶樹三酸、黑蝸牛精華液的行為構(gòu)成不正當(dāng)競爭。因判賠額不符合原告預(yù)期,原告后上訴至廣東省高級人民法院,廣東省高級人民法院最終維持一審判決。
包裝裝潢比對:
案件評析
本案難點(diǎn)之一:李知恩是否是本案適格原告的問題。
我國《反不正當(dāng)競爭法》主要調(diào)整的是市場經(jīng)營主體之間的競爭行為和競爭關(guān)系,規(guī)定了不正當(dāng)競爭行為是指經(jīng)營者在生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)中,損害其他經(jīng)營者或消費(fèi)者合法權(quán)益的行為,故能夠提起侵權(quán)之訴的適格主體應(yīng)為經(jīng)營者。由此,被告深特寶潔公司主張涉案產(chǎn)品的包裝裝潢權(quán)益應(yīng)歸屬于產(chǎn)品生產(chǎn)者,而李知恩作為自然人,并非涉案包裝、裝潢的經(jīng)營者,故其不是本案的適格原告。
集佳代理原告李知恩在兩審訴訟舉證中,均提交了李知恩與邊形碩作為株式會(huì)社貝倫佩的共同法定代表人簽訂的一份《知識(shí)產(chǎn)權(quán)及衍生權(quán)利歸屬聲明》,該聲明約定了在中國及其他國家/地區(qū)使用李知恩所享有的商標(biāo)標(biāo)識(shí)及/或相關(guān)著作權(quán)所產(chǎn)生的所有商譽(yù)、其他衍生權(quán)利(包括但不限于反不正當(dāng)競爭法第六條規(guī)定的“有一定影響的商品名稱、包裝、裝潢”等),李知恩均為獲益人,相關(guān)權(quán)益應(yīng)由李知恩獨(dú)自享有。因此,汕頭中院以及廣東省高院在兩審判決中均認(rèn)定:李知恩作為兩款特有裝潢商業(yè)標(biāo)識(shí)性權(quán)益在中國境內(nèi)的權(quán)利人,有權(quán)針對侵權(quán)行為單獨(dú)提起訴訟,故李知恩系兩案適格原告。
本案難點(diǎn)之二:構(gòu)成擅自使用他人有一定影響的包裝裝潢的不正當(dāng)競爭行為的認(rèn)定問題。
對該爭議焦點(diǎn),兩審法院均從如下角度分別予以考量:一是李知恩主張的茶樹三酸、黑蝸牛精華系列(容器和包裝材料)是否構(gòu)成具有一定影響的包裝裝潢;二是被控侵權(quán)產(chǎn)品包裝是否與原告享有權(quán)益的包裝裝潢近似,從而構(gòu)成不正當(dāng)競爭。
針對第一個(gè)問題:原告的產(chǎn)品包裝裝潢是否具有一定影響?對此,汕頭中院明確指出應(yīng)考慮兩個(gè)要件:(1)涉案產(chǎn)品包裝、裝潢在被訴行為發(fā)生時(shí)是否已經(jīng)在相關(guān)市場具有一定知名度;(2)涉案產(chǎn)品包裝、裝潢是否非相關(guān)商品通用,具有顯著區(qū)別特征。通過李知恩提交的銷售數(shù)據(jù)、推廣宣傳信息以及涉案兩款包裝裝潢在文字編排、整體布局、顏色組合等設(shè)計(jì)方面的較強(qiáng)顯著性,兩案法院均認(rèn)定涉案兩款產(chǎn)品的包裝裝潢可以認(rèn)定為“有一定影響”。
針對第二個(gè)問題,被控侵權(quán)產(chǎn)品包裝裝潢是否與原告享有權(quán)益的包裝近似?兩審法院均從如下角度對比:將被訴侵權(quán)產(chǎn)品與涉案茶樹三酸、黑蝸牛精華產(chǎn)品的瓶身進(jìn)行比對,二者瓶身在顏色組合、排列布局、文字編排、線條分割比例等方面高度近似,且已經(jīng)構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似,以相關(guān)公眾的一般注意力,容易造成混淆誤認(rèn),故被訴行為構(gòu)成擅自使用他人有一定影響的包裝裝潢的不正當(dāng)競爭行為。
綜上,兩審法院均認(rèn)定:深特寶潔公司生產(chǎn)、銷售茶樹三酸系列產(chǎn)品以及黑蝸牛精華液的行為已經(jīng)落入《反不正當(dāng)競爭法》第六條第一項(xiàng)規(guī)定的“擅自使用與他人具有一定影響的商品名稱、包裝、裝潢等相同或近似的標(biāo)識(shí)”的不正當(dāng)競爭行為,依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。
典型意義
《反不正當(dāng)競爭法》作為規(guī)制市場主體經(jīng)營活動(dòng)的行為法,并非是側(cè)重于對某類主體予以特別保護(hù)或限制的主體法。因此,若僅將商品的生產(chǎn)者及包裝裝潢的制造者認(rèn)定為《反不正當(dāng)競爭法》中的“經(jīng)營者”而排斥其他主體作為適格原告起訴的資格,會(huì)使享有包裝裝潢合法權(quán)益的自然人、法人或其他非法人組織在面對侵權(quán)行為時(shí)失去維權(quán)途徑。同時(shí),為避免山寨品牌有可趁之機(jī),企業(yè)在重視商標(biāo)的同時(shí)亦要關(guān)注產(chǎn)品的包裝裝潢,如在經(jīng)營合作或產(chǎn)品市場投放伊始,簽訂好授權(quán)文件、保存好銷售數(shù)據(jù)等提前布局以提高維權(quán)勝訴幾率。