韓國電子企業(yè)稱中國仿冒其產(chǎn)品 將聯(lián)手實(shí)施打擊
據(jù)韓國媒體報(bào)道,韓國電子產(chǎn)業(yè)振興會日前透露,鑒于中國企業(yè)仿冒韓國產(chǎn)品的現(xiàn)象越來越嚴(yán)重,韓國電子企業(yè)將聯(lián)合起來,共同對付中國企業(yè)仿冒其產(chǎn)品的行為。
韓國電子產(chǎn)業(yè)振興會近日說,中國企業(yè)越過了仿冒韓國產(chǎn)品的款式和模仿技術(shù)的階段,開始盜用韓國企業(yè)的商標(biāo)。 例如,中國企業(yè)按原樣仿冒韓國三星電子公司的“三星ANYCALL”手機(jī),只是在面盤上將“ANYCALL”標(biāo)記改為“AYMCALL ”。
韓國電子產(chǎn)業(yè)振興會決定組成民間企業(yè)協(xié)商機(jī)構(gòu),討論和處理中國企業(yè)仿冒韓國產(chǎn)品的問題。韓國企業(yè)將對中國企業(yè)仿冒韓國手機(jī)、MP3等電子產(chǎn)品的情況進(jìn)行調(diào)查,并在此基礎(chǔ)上于明年初成立“仿冒受害舉報(bào)中心”,在中國的主要城市輪流舉行真品與仿冒品比較展覽會。
韓國電子產(chǎn)業(yè)振興會在今年10月份對韓國1000多家電子企業(yè)進(jìn)行了調(diào)查,發(fā)現(xiàn)中國企業(yè)仿冒韓國產(chǎn)品的現(xiàn)象正從手機(jī)、MP3等產(chǎn)品向廣播接收器、傳感器等產(chǎn)品擴(kuò)散。三星電子公司稱,該公司一款尚未在中國市場銷售的手機(jī)被中國企業(yè)仿冒。
富士康科技集團(tuán)就BGA電連接器專利被番禺得意精密電子工業(yè)有限公司侵權(quán)一事,向深圳市中級人民法院提起訴訟。11月4日,深圳市中級人民法院裁定執(zhí)行富士康科技集團(tuán)對番禺得意精密電子工業(yè)有限公司國內(nèi)的財(cái)產(chǎn)保全及證據(jù)保全。據(jù)悉,連接器屬富士康申請專利最多的自主知識產(chǎn)權(quán)產(chǎn)品,該產(chǎn)品在出口和內(nèi)銷市場中占重要地位。
富士康科技集團(tuán)發(fā)布的信息顯示,嘉澤端子工業(yè)股份有限公司是一家在臺灣注冊的企業(yè)。該公司涉嫌在大陸、美國及中國臺灣地區(qū)侵害富士康科技集團(tuán)BGA電連接器專利權(quán)。該集團(tuán)為捍衛(wèi)自主知識產(chǎn)權(quán),分別于2005年6月至2005年9月間于美國及臺灣地區(qū)進(jìn)行了一連串捍衛(wèi)知識產(chǎn)權(quán)的打假行動。未料,嘉澤公司仍以迂回方式,繼續(xù)在大陸制造涉嫌侵害富士康科技集團(tuán)專利權(quán)的產(chǎn)品。番禺得意精密電子工業(yè)有限公司便是其中之一。該公司是嘉澤公司在大陸設(shè)立的制造基地。
就此,富士康科技集團(tuán)向深圳市中級人民法院提起專利侵權(quán)訴訟。2005年11月4日,深圳市中級人民法院裁定執(zhí)行富士康科技集團(tuán)對番禺得意精密電子工業(yè)有限公司國內(nèi)的財(cái)產(chǎn)保全及證據(jù)保全。所扣押的證據(jù)已由法院帶回,并將得意精密電子工業(yè)有限公司的不動產(chǎn)查封。為避免該集團(tuán)損失擴(kuò)大,法院責(zé)令得意公司立即停止生產(chǎn)、制造、銷售等侵權(quán)行為。
3G專利進(jìn)入糾紛多發(fā)期 TD不滿足現(xiàn)有比例
近一段時期以來,通信制造領(lǐng)域的專利糾紛不斷,其波及范圍之廣、公開程度之高可謂前所未有。最新的案例就是諾基亞等六家廠商聯(lián)合起訴高通公司事件,而隨著高通對諾基亞進(jìn)行反訴,更使這場專利大戰(zhàn)進(jìn)入到了白熱化狀態(tài)(詳見第50期報(bào)道)。 透過這場專利風(fēng)波也讓業(yè)界看到,專利在成為廠商市場利器的同時,也會讓專利持有雙方步入糾纏不清的泥沼。而在這背后,3G市場和技術(shù)形態(tài)的改變也使這一切成為必然,對于國內(nèi)企業(yè)而言,更多的是需要從中汲取經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)。
步入到2005年,3G市場的快速成長已經(jīng)是一個不爭的事實(shí),無論是3G商用網(wǎng)絡(luò)數(shù)量還是用戶數(shù)量,都呈現(xiàn)出了高速增長態(tài)勢。根據(jù)信息產(chǎn)業(yè)部電信研究院的統(tǒng)計(jì),至今年7月份,全球WCDMA用戶已經(jīng)發(fā)展到3170萬,并且在今年的前7個月中以每月100萬以上的速度增長。另外,WCDMA終端型號也已經(jīng)達(dá)到了186種。與此同時,EV-DO用戶數(shù)量達(dá)到了1540萬,終端型號增至156種。而在TD-SCDMA方面的商用前景也日趨明朗。用戶數(shù)量的高速增長,終端瓶頸的突破,都讓此時的3G市場顯得生機(jī)盎然,3G巨大的市場商機(jī)也就此開始顯現(xiàn)。而有關(guān)3G專利的糾紛也正是在這個背景下開始浮出水面。
電信專家陳金橋認(rèn)為,一個大的產(chǎn)業(yè)機(jī)會和市場機(jī)會顯現(xiàn)出來之后,在市場準(zhǔn)備階段出現(xiàn)公開化的爭端實(shí)屬必然。隨著3G網(wǎng)絡(luò)大規(guī)模建設(shè)的展開,特別是中國進(jìn)入3G前夜,設(shè)備廠商在商業(yè)準(zhǔn)備期內(nèi),為了達(dá)到合理的商業(yè)利益并降低進(jìn)入門檻而采取一定的行動也在情理之中。
知識產(chǎn)權(quán)每年賺2億 惠普加大專利訴訟力度
在知識產(chǎn)權(quán)方面,惠普從某一程度上說是正在進(jìn)行雙面作戰(zhàn)?;萜赵诶脤@椭R產(chǎn)權(quán)獲得更多收入的同時,也一直在努力反駁聲稱惠普應(yīng)當(dāng)支付專利版權(quán)稅的單位和個人。
在接受采訪時,惠普負(fù)責(zé)知識產(chǎn)權(quán)許可事務(wù)的副總裁比耶斯說,其中的一些專利主張來自所謂的“專利販子”,他們從市場上購買專利,然后用它們獲得收入。他說,專利主張正在增加,在過去的3-4 年中,專利主張已經(jīng)增加了2 倍。
但是,與IBM 、微軟一樣,惠普也在利用它的專利和知識產(chǎn)權(quán)獲得更多的收入。惠普在2003年1 月份成立了一個部門,以更好地營銷和保護(hù)它的知識產(chǎn)權(quán)。當(dāng)時,惠普每年從其知識產(chǎn)權(quán)中獲得的利益為5000萬美元,現(xiàn)在這一數(shù)字已經(jīng)增長到了2 億美元。例如,它向亞洲數(shù)家廠商許可了其troll 技術(shù)。比耶斯說,在過去了二年半中,我們已經(jīng)進(jìn)行了2500起交易。
知識產(chǎn)權(quán)已經(jīng)成為高科技產(chǎn)業(yè)的主要引火點(diǎn)之一。在過去的數(shù)年中,一些小公司已經(jīng)打贏了數(shù)億美元的專利官司,或與大公司簽訂了巨額的和解協(xié)議。有些企業(yè)還購買數(shù)以千計(jì)的專利,人們認(rèn)為這可能會引發(fā)大量的專利侵權(quán)起訴。比耶斯說,與硅谷的其他人士一樣,他對這類公司的增多“非常擔(dān)憂”。一些國會議員已經(jīng)提交了改革專利系統(tǒng)的提案,但是,對專利系統(tǒng)進(jìn)行改革的難度很大。
高科技公司一直在呼吁通過一項(xiàng)法案,使專利官司的原告禁止被告生產(chǎn)產(chǎn)品更加困難,禁止生產(chǎn)產(chǎn)品的威脅使得許多公司在遭遇專利侵權(quán)起訴時都選擇了“和為貴”。但小公司和大型制藥公司都反對這一理念,認(rèn)為這將使被告采取拖延策略。
經(jīng)營不佳的公司越來越多地利用專利訴訟提高它們的業(yè)績。芯片產(chǎn)業(yè)也出現(xiàn)了“知識產(chǎn)權(quán)”商業(yè)模式。在這種模式中,小企業(yè)發(fā)明一項(xiàng)新技術(shù)后,就會將它許可給大公司。但是,許可談判總是善始不能善終,最后演變成一場官司。部分原因是擔(dān)心受到起訴,部分原因是為了分擔(dān)研發(fā)成本,大公司也開始加強(qiáng)了它們的許可策略。
惠普就屬于這種情況,在知識產(chǎn)權(quán)集團(tuán)成立前,惠普的各個業(yè)務(wù)部門控制著各自的知識產(chǎn)權(quán),各部門之間各自為戰(zhàn)。為了加強(qiáng)管理,知識產(chǎn)權(quán)集團(tuán)制定了嚴(yán)格的規(guī)則,所有的許可交易都必須得到比耶斯的批準(zhǔn)。比耶斯說,利用某些專利獲得收入至少有助于分擔(dān)我們的研發(fā)成本。我們每年的研發(fā)預(yù)算超過了37億美元。
11月17日上午,國家知識產(chǎn)權(quán)局專利復(fù)審委員會在深圳進(jìn)行了一場專利無效案件的巡回審理。據(jù)悉,這是在深巡回審理的五起專利無效案之一。
此次專利復(fù)審委員會到深圳巡回審理的案件有,深圳市多彩實(shí)業(yè)有限公司請求宣告李偉高“發(fā)光電腦鍵盤”專利無效案;深圳市瀚林精品制造有限公司請求宣告深圳市禾信實(shí)業(yè)有限公司“藝術(shù)電話機(jī)”專利無效案;李奕鴻請求宣告廣東佳隆食品股份有限公司“包裝罐”專利無效案;中山市東方家私有限公司請求宣告吳建華“型材”專利無效案;梁均培請求宣告劉少宏“可更換液晶顯示卡的裝置”專利無效案。
11月17日上午審理的梁均培請求宣告劉少宏“可更換液晶顯示卡的裝置”實(shí)用新型專利無效案,該實(shí)用新型專利于2002年2月4日提出申請,2002年12月18日獲得授權(quán),雙方當(dāng)事人就涉案專利是否存在創(chuàng)造性進(jìn)行了激烈地辯論,經(jīng)過2個多小時的審理,專利復(fù)審委員會當(dāng)庭宣判,維持該實(shí)用新型專利權(quán)有效。
據(jù)悉,國家知識產(chǎn)權(quán)局專利復(fù)審委員會的專家在深圳期間,還將與深圳的中介機(jī)構(gòu)代表進(jìn)行了座談,共同就專利申請和專利無效審查的技術(shù)問題進(jìn)行探討。
北京一中院受理我國首例關(guān)于顏色組合商標(biāo)的商標(biāo)行政案
北京市第一中級人民法院的信息,該院于日前正式受理了瑞典凱普曼有限公司訴國家商標(biāo)評審委員會不服該委駁回其申請的顏色組合商標(biāo)復(fù)審決定案。這是我國首例關(guān)于顏色組合商標(biāo)的商標(biāo)行政案。
據(jù)了解,瑞典凱普曼有限公司訴稱,該公司系世界上最著名的鋸條制銷商,2002年1月向國家商標(biāo)局提出了“顏色組合(桔紅、藍(lán)色)”商標(biāo)注冊申請。2002年8月,商標(biāo)局作出駁回申請的通知。凱普曼公司不服,向國家商標(biāo)局商標(biāo)評審委員會申請復(fù)審。商標(biāo)評審委員會于2004年12月作出駁回復(fù)審決定書,認(rèn)為凱普曼公司申請的商標(biāo)系由兩種不同顏色構(gòu)成的顏色組合商標(biāo),其顏色組合的表現(xiàn)形式過于簡單,普通消費(fèi)者不易將其作為商標(biāo)進(jìn)行識別,因此,該申請商標(biāo)缺乏商標(biāo)應(yīng)有的顯著性,屬于《中華人民共和國商標(biāo)法》第十一條第一款第(三)項(xiàng)所指的不得作為商標(biāo)注冊的標(biāo)志,該申請商標(biāo)的注冊申請應(yīng)予駁回。
凱普曼公司不服上述決定,起訴至北京市第一中級人民法院,認(rèn)為其申請商標(biāo)即是該公司首創(chuàng)的涂抹在整個鋸條商品上的“桔紅和藍(lán)色”組合,并非鋸條商品的通用顏色,在窄窄的鋸條上,不可能有其他商標(biāo)比將整個鋸條涂抹上特定顏色更有顯著性。因此,申請商標(biāo)整體具有商標(biāo)的顯著特征。此外,使用申請商標(biāo)的該公司產(chǎn)品在中國市場廣泛銷售,具有相當(dāng)高的知名度并且遭到惡意模仿。上述惡意模仿行為已被各級行政機(jī)關(guān)查處。依據(jù)上述理由,請求法院依法撤銷商標(biāo)評審委的駁回復(fù)審決定。
TRIPS協(xié)議(WTO附件之一:《與貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)協(xié)議》)允許將顏色組合作為商標(biāo)注冊,因此,我國于2001年修改的商標(biāo)法增加了關(guān)于顏色組合商標(biāo)的規(guī)定,規(guī)定顏色組合可以作為商標(biāo)申請注冊。此案系我國第一起關(guān)于顏色組合商標(biāo)的行政訴訟案件。
11月14日西城法院的一審敗訴判決,沒能阻止鄭慶生向耐克叫板的決心,就在這個判決剛剛下達(dá)時,又傳出他起訴美國耐克公司的消息。
11月15日,北京二中院證實(shí),已經(jīng)受理該案。這已經(jīng)是北京正之本人體力學(xué)研究所工作人員鄭慶生第三次與耐克公司較勁了。耐克公司在其網(wǎng)站上宣稱,其生產(chǎn)的氣墊鞋“能給予肌肉、骨骼及關(guān)節(jié)最佳保護(hù)”。鄭慶生認(rèn)為這種說法是偽科學(xué)的欺詐行為。去年年底,鄭慶生將耐克(蘇州)體育用品公司(簡稱耐克中國公司)告上西城法院。法院認(rèn)為,鄭慶生證據(jù)不足,一審駁回其訴訟請求。
而就在這起案件宣判前的一個多月,鄭慶生將耐克中國公司和耐克的兩位代理人告上東城法院,稱對方在“偽科學(xué)案”開庭時多次指責(zé)他“非法進(jìn)入耐克內(nèi)部網(wǎng)站”、“盜取商業(yè)信息”,屬誹謗行為。此案經(jīng)兩次開庭尚未宣判。
這回,鄭慶生除了狀告老對手耐克中國公司外,還將美國耐克公司一同列為被告。但與第一次不同的是,鄭慶生這次是以不正當(dāng)競爭為由,對美國耐克公司提起訴訟。他說,被告的虛假宣傳行為,對同樣從事鞋類產(chǎn)品經(jīng)營的他構(gòu)成不正當(dāng)競爭,使自己遭受損失。
圣象集團(tuán)公司訴柯諾(北京)地板有限公司確認(rèn)不侵犯商標(biāo)權(quán)案
該案案號為:05年集字(民訴)第039號
2005年11月3日,圣象集團(tuán)公司訴柯諾(北京)地板有限公司確認(rèn)不侵犯商標(biāo)權(quán)案,11月3日在長沙市中級人民法院立案,此案由桂慶凱律師擔(dān)任原告圣象集團(tuán)公司的代理人。
北京陽光綠洲旅行社訴北京長城國際旅行社不正當(dāng)競爭案
該案案號為:05年集字(民訴)第006號
2005年11月16日,北京陽光綠洲旅行社訴北京長城國際旅行社不正當(dāng)競爭案二審,在北京市高級人民法院開庭審理,戴福堂律師、周丹丹律師作為長城國際旅行社的代理人出庭。目前此案尚未做出終審判決。
山東瑞陽制藥訴廣州威爾曼藥業(yè)確認(rèn)專利不侵權(quán)訴訟案
該案案號為:05年集字(民訴)第024號
2005年11月17日,山東瑞陽制藥有限公司訴廣州威爾曼藥業(yè)有限公司確認(rèn)專利不侵權(quán)訴訟案,在山東省濟(jì)南市中級人民法院開庭,戴福堂律師和梁勇律師作為被告廣州威爾曼藥業(yè)有限公司的代理人參加該案的訴訟活動。此案目前正在審理中。
北京天濟(jì)惠生科技發(fā)展有限責(zé)任公司訴北京康健通技術(shù)開發(fā)有限公司專利實(shí)施許可合同糾紛案
原告(反訴被告)北京天濟(jì)惠生科技發(fā)展有限責(zé)任公司,住所地北京市西城區(qū)德外黃寺大街24號甲24樓601-603。
法定代表人文國華,執(zhí)行董事長。
被告(反訴原告)北京康健通技術(shù)開發(fā)有限公司,住所地北京市海淀區(qū)上地信息產(chǎn)業(yè)基地群英科技園5號樓。
法定代表人王曉萍,總經(jīng)理。
本院于2005年2月23日受理原告北京天濟(jì)惠生科技發(fā)展有限責(zé)任公司(簡稱天濟(jì)惠生公司)訴被告北京康健通技術(shù)開發(fā)有限公司(簡稱康健通公司)專利實(shí)施許可合同糾紛一案。針對原告天濟(jì)惠生公司的起訴,被告康健通公司于2005年3月22日就本案提出反訴,本院于2005年4月11日受理。本院依法組成合議庭,于2005年6月3日、2005年6月21日公開開庭進(jìn)行了審理。2005年6月3日,原告(反訴被告)天濟(jì)惠生公司原委托代理人陳蕊、范利亞,被告(反訴原告)康健通公司法定代表人王曉萍、委托代理人代木想到庭參加了訴訟;2005年6月21日,原告(反訴被告)天濟(jì)惠生公司委托代理人葉建華、張寧,被告(反訴原告)康健通公司法定代表人王曉萍、委托代理人代木想到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告天濟(jì)惠生公司訴稱:2004年9月8日,雙方簽訂《采購合同》和《質(zhì)量保證協(xié)議》,雙方開始就QL-1型低強(qiáng)度半導(dǎo)體激光治療儀生產(chǎn)與銷售進(jìn)行合作。經(jīng)過談判,雙方于2004年10月15日簽訂《合作協(xié)議》,就康健通公司擁有的專利號為00133615.0號發(fā)明專利由康健通公司對天濟(jì)惠生公司獨(dú)占實(shí)施許可及后續(xù)的專利權(quán)轉(zhuǎn)讓進(jìn)行了約定。由于匆忙訂立協(xié)議及天濟(jì)惠生公司不了解相關(guān)法律,雙方訂立的協(xié)議約定與談判的真實(shí)意向存在重大區(qū)別。從文字上看只約定了雙方合作生產(chǎn)和銷售,沒有明確是獨(dú)占的專利實(shí)施許可合同或?qū)@麢?quán)轉(zhuǎn)讓合同,而事實(shí)上天濟(jì)惠生公司一直認(rèn)為該協(xié)議是獨(dú)占的專利實(shí)施許可合同,并以此為基礎(chǔ)付款和履行協(xié)議義務(wù),康健通公司一開始口頭上也答應(yīng)按照獨(dú)占的專利實(shí)施許可合同履行協(xié)議,但在收取部分許可費(fèi)用后為得到更多利益而否認(rèn)。由此雙方產(chǎn)生爭議,天濟(jì)惠生公司多次與康健通公司談判,希望能簽訂補(bǔ)充協(xié)議,但康健通公司一直以各種理由回避該問題,并以天濟(jì)惠生公司違約為由提出解除協(xié)議。在天濟(jì)惠生公司已支付巨額專利使用費(fèi)、產(chǎn)品后續(xù)研發(fā)費(fèi)、產(chǎn)品宣傳和銷售網(wǎng)絡(luò)組織費(fèi)的情況下,解除協(xié)議將使天濟(jì)惠生公司蒙受巨大的經(jīng)濟(jì)損失,故天濟(jì)惠生公司不同意解除協(xié)議。2004年12月22日和2005年1月26日,康健通公司兩次以《告知書》和《終止合作通知》的形式單方提出解除協(xié)議,并且一直在尋找第三方以許可實(shí)施該專利,雙方的合作已處于破裂的危機(jī)中,故起訴至法院請求判令:1、變更雙方的《合作協(xié)議》為獨(dú)占專利實(shí)施許可合同或?qū)@麢?quán)轉(zhuǎn)讓合同;2、康健通公司承擔(dān)本案訴訟費(fèi)和律師費(fèi)共10000元。
被告康健通公司辯稱:康健通公司在談判及簽協(xié)議中從未給與天濟(jì)惠生公司獨(dú)占實(shí)施許可,而是普通實(shí)施許可。對于以使用權(quán)入股問題,也只是在雙方都履行了協(xié)議的基礎(chǔ)上才有可能實(shí)現(xiàn)。康健通公司之所以提出終止協(xié)議,是因?yàn)樘鞚?jì)惠生公司在給付少量專利使用費(fèi)后,拒不給付后期使用費(fèi),構(gòu)成嚴(yán)重違約。而且在拖欠費(fèi)用的同時,天濟(jì)惠生公司違反藥監(jiān)局的規(guī)定,私自生產(chǎn)劣質(zhì)產(chǎn)品,并以康健通公司名義投放市場,嚴(yán)重侵犯康健通公司商譽(yù)??到⊥ü菊J(rèn)為天濟(jì)惠生公司的行為違反了合同法第九十四條第(三)、(四)項(xiàng)規(guī)定,故兩次以《告知書》和《終止合作通知》的形式提出終止協(xié)議。故康健通公司解除協(xié)議是有理有據(jù)、有法可依的。
反訴原告康健通公司反訴稱:2004年10月15日,天濟(jì)惠生公司與康健通公司簽訂《合作協(xié)議》,約定協(xié)議生效的條件是天濟(jì)惠生公司先支付專利實(shí)施許可使用費(fèi)10萬元和前期合同的違約金10萬元。天濟(jì)惠生公司在協(xié)議生效后30日內(nèi),首先給付康健通公司專利實(shí)施許可使用費(fèi)40萬元,然后每個月5號前支付專利實(shí)施許可使用費(fèi)10萬元,有效期18個月。協(xié)議簽訂后,天濟(jì)惠生公司支付了20萬元后就再未支付專利實(shí)施許可使用費(fèi)。按協(xié)議約定,截止提起反訴時止,天濟(jì)惠生公司已拖欠康健通公司使用費(fèi)71萬元。且天濟(jì)惠生公司私自以康健通公司名義在外生產(chǎn)銷售劣質(zhì)產(chǎn)品,欺騙消費(fèi)者??到⊥ü疽辉僖筇鞚?jì)惠生公司給付拖欠的使用費(fèi)并停止違法行為,但天濟(jì)惠生公司仍我行我素??到⊥ü局坏脙纱瓮ㄖ鞚?jì)惠生公司解除協(xié)議,但天濟(jì)惠生公司反而向法院起訴康健通公司。故康健通公司提出反訴,請求法院判令:1、解除雙方所簽協(xié)議;2、天濟(jì)惠生公司賠償康健通公司人民幣71萬元。
反訴被告天濟(jì)惠生公司辯稱:按照雙方所簽協(xié)議約定,天濟(jì)惠生公司應(yīng)于2004年11月15日向康健通公司付款30萬元,2004年11月15日,天濟(jì)惠生公司向康健通公司付款時索要上次已付的20萬元發(fā)票,未果。天濟(jì)惠生公司警告康健通公司如此數(shù)額的資金流出沒有發(fā)票,違反了國家財(cái)稅制度和規(guī)定,康健通公司必須開具發(fā)票。雙方約定三天內(nèi)憑20萬元發(fā)票取款。11月18日,康健通公司來取款時仍未拿發(fā)票,天濟(jì)惠生公司便未再向康健通公司付款。由于康健通公司要求終止合同,現(xiàn)天濟(jì)惠生公司幾位股東經(jīng)協(xié)商后決定向康健通公司提出終止合同,并要求康健通公司賠償經(jīng)濟(jì)損失,理由是康健通公司未提交發(fā)票,使天濟(jì)惠生公司無法付款。
本院經(jīng)審理查明:
2003年8月18日,北京市藥品監(jiān)督管理局向康健通公司頒發(fā)了京藥管械生產(chǎn)許20000427(更)號醫(yī)療器械生產(chǎn)企業(yè)許可證,準(zhǔn)許康健通公司生產(chǎn)醫(yī)療器械產(chǎn)品。
2003年8月20日,名稱為“半導(dǎo)體激光鼻腔照射治療儀”的發(fā)明專利被國家知識產(chǎn)權(quán)局授予專利權(quán),專利號為ZL00133615.0,專利權(quán)人為康健通公司。
2004年9月8日,北京市藥品監(jiān)督管理局向康健通公司頒發(fā)了京藥管械(準(zhǔn))字2004第2240374號醫(yī)療器械注冊證,內(nèi)容為:康健通公司生產(chǎn)的QL-1型半導(dǎo)體激光治療儀,經(jīng)審查,符合醫(yī)療器械產(chǎn)品市場準(zhǔn)入審查規(guī)定,準(zhǔn)許注冊。有效期為四年。
2004年10月15日,天濟(jì)惠生公司與康健通公司簽訂《合作協(xié)議》,約定雙方聯(lián)合生產(chǎn)銷售專利號為ZL00133615.0的半導(dǎo)體激光治療儀產(chǎn)品。第2條:本協(xié)議簽訂后3個工作日內(nèi),天濟(jì)惠生公司應(yīng)向康健通公司預(yù)付利潤人民幣10萬元及前期合同的違約金人民幣10萬元。自康健通公司收到該20萬元之日起本協(xié)議生效;第3條:天濟(jì)惠生公司承諾自本協(xié)議生效之日起30日內(nèi)預(yù)付給康健通公司利潤到50萬元整,不少于人民幣40萬元;天濟(jì)惠生公司承諾自本協(xié)議生效之日起30日后的每個月付給康健通公司利潤不少于人民幣10萬元;第4條:自本協(xié)議生效之日起,康健通公司的利潤收到人民幣200萬元以后,康健通公司以該專利使用權(quán)入股的方式與天濟(jì)惠生公司合作,占天濟(jì)惠生公司股份為10%(原始股不少于人民幣35萬元);第5條:天濟(jì)惠生公司承諾按月付給康健通公司利潤,天濟(jì)惠生公司將在每個月的5號前向康健通公司付清上個月應(yīng)付的利潤……延遲15日仍未結(jié)清的,視為天濟(jì)惠生公司違約;第12條:天濟(jì)惠生公司違約,康健通公司有權(quán)要求天濟(jì)惠生公司繼續(xù)履行其義務(wù),康健通公司亦有權(quán)單方提前解除協(xié)議,該產(chǎn)品生產(chǎn)場地內(nèi)的一切生產(chǎn)設(shè)備、原材料、半成品、其他生產(chǎn)物資以及場地使用權(quán)歸康健通公司所有。
2004年10月15日,天濟(jì)惠生公司向康健通公司支付前期合同的違約金人民幣10萬元。同日,天濟(jì)惠生公司向康健通公司支付預(yù)付專利使用費(fèi)人民幣10萬元。
2004年11月18日,天濟(jì)惠生公司向康健通公司支付專利使用費(fèi)人民幣9萬元。在康健通公司給天濟(jì)惠生公司出具的付款收條中寫明:本月應(yīng)付人民幣30萬元,實(shí)付人民幣9萬元,在本月25日前陸續(xù)付清余款人民幣21萬元。
2004年12月20日,康健通公司向天濟(jì)惠生公司發(fā)出《告知書》,內(nèi)容為:在雙方履行合作協(xié)議期間天濟(jì)惠生公司違反了合作條款的第5條,未按期支付給康健通公司專利許可使用費(fèi),延遲支付費(fèi)用達(dá)一個月之久,視為天濟(jì)惠生公司違約,按照合作協(xié)議第12條之規(guī)定,康健通公司決定于2004年12月21日終止與天濟(jì)惠生公司的合作。此后,天濟(jì)惠生公司不論在銷售產(chǎn)品的標(biāo)識上或在市場宣傳的材料上都不允許有“北京康健通技術(shù)開發(fā)有限公司 ”字樣,更不允許出現(xiàn)康健通公司的產(chǎn)品注冊號及專利號。在合作期間以康健通公司名義寫給天濟(jì)惠生公司的委托書就此作廢……。
2005年1月26日,康健通公司向天濟(jì)惠生公司發(fā)出《終止合作通知》,內(nèi)容為:“……康健通公司再次鄭重重申終止與天濟(jì)惠生公司的合作。康健通公司在得知天濟(jì)惠生公司私自生產(chǎn)劣質(zhì)產(chǎn)品并以康健通公司制造商的名義投放市場后,于2005年1月7日以傳真方式給天濟(jì)惠生公司發(fā)出警告書,內(nèi)容為‘停止一切以我公司名義進(jìn)行的營銷和宣傳活動,停止對我公司的名譽(yù)及權(quán)益的侵害 ’”。
2005年3月7日,康健通公司在位于湖北省武漢市漢口建設(shè)大道737號華銀城內(nèi)的北京血易通體驗(yàn)中心武漢辦事處購買了“血易通”激光治療儀一臺,產(chǎn)品型號:QL-1型,機(jī)身編號:QL-002158。上述購買過程由湖北省武漢市江漢區(qū)公證處進(jìn)行了證據(jù)保全公證。在本院組織的勘驗(yàn)中,天濟(jì)惠生公司承認(rèn)上述公證購買的“血易通”激光治療儀是天濟(jì)惠生公司的產(chǎn)品,但認(rèn)為是按照合作協(xié)議雙方共同生產(chǎn)的。
康健通公司提交的北京市海淀區(qū)公證處出具的(2005)海證民字第1881號公證書記載了康健通公司在互聯(lián)網(wǎng)上查找天濟(jì)惠生公司網(wǎng)站并實(shí)時打印該網(wǎng)站頁面的過程。內(nèi)容為:2005年3月11日康健通公司登錄互聯(lián)網(wǎng),在IE地址欄中輸入“http://www.tianjihuisheng.com”網(wǎng)址,進(jìn)入天濟(jì)惠生公司頁面,并對該頁面下的鏈接進(jìn)行點(diǎn)擊和打印。其中,在“產(chǎn)品信息”鏈接下有如下內(nèi)容:“血易通半導(dǎo)體激光治療儀是由北京天濟(jì)惠生科技發(fā)展有限責(zé)任公司的科研人員經(jīng)過5年的嘔心瀝血,研制開發(fā)的一種安全、方便、有效的治療儀、保健儀……。注冊證號:京藥管械(準(zhǔn))字2004第2240374號 生產(chǎn)企業(yè)許可證號:京藥管械生產(chǎn)許20000427(更)號 國家發(fā)明專利號:ZL00133615.0號”
另查,在本案訴訟過程中,天濟(jì)惠生公司明確表示同意解除雙方所簽《合作協(xié)議》;康健通公司明確其主張?zhí)鞚?jì)惠生公司支付其71萬元的計(jì)算方式為:依照《合作協(xié)議》第3條,天濟(jì)惠生公司應(yīng)付40萬元預(yù)付利潤,實(shí)際支付9萬元,尚欠31萬元;每個月應(yīng)付利潤10萬元,自協(xié)議生效之日至起訴時止,尚欠40萬元。
上述事實(shí),有醫(yī)療器械生產(chǎn)企業(yè)許可證、發(fā)明專利證書、醫(yī)療器械注冊證、《合作協(xié)議》、康健通公司向天濟(jì)惠生公司出具的收條、《告知書》、《終止合作通知》、(2005)江經(jīng)證字第2519號公證書、(2005)海證民字第1881號公證書及當(dāng)事人陳述等證據(jù)在案佐證。
本院認(rèn)為:
天濟(jì)惠生公司與康健通公司簽訂的關(guān)于實(shí)施涉案專利的《合作協(xié)議》,系雙方真實(shí)意思表示,未違反法律規(guī)定,應(yīng)屬有效協(xié)議,雙方均應(yīng)認(rèn)真履行。
天濟(jì)惠生公司主張?jiān)诤瀰f(xié)議時對協(xié)議存在重大誤解,對此本院認(rèn)為,簽訂協(xié)議的當(dāng)事人對協(xié)議負(fù)有審查義務(wù),特別是對有關(guān)協(xié)議性質(zhì)的重大事項(xiàng)更應(yīng)當(dāng)予以充分注意,如果對協(xié)議性質(zhì)有自己的主張,天濟(jì)惠生公司應(yīng)當(dāng)在雙方磋商階段明確告知對方當(dāng)事人。天濟(jì)惠生公司在《合作協(xié)議》上簽字蓋章的行為說明其已對《合作協(xié)議》審查完畢并對其內(nèi)容表示認(rèn)可。天濟(jì)惠生公司提交的證據(jù)不能證明其對《合作協(xié)議》存在重大誤解,且本院認(rèn)為《合作協(xié)議》的相關(guān)條款亦無顯失公平之處,故天濟(jì)惠生公司的上述主張缺乏相應(yīng)證據(jù)證實(shí),本院不予采信,對其請求變更《合作協(xié)議》為獨(dú)占專利實(shí)施許可合同或?qū)@麢?quán)轉(zhuǎn)讓合同并要求康健通公司承擔(dān)本案訴訟費(fèi)和律師費(fèi)共計(jì)1萬元的主張,本院不予支持。
協(xié)議簽訂當(dāng)日,天濟(jì)惠生公司依約支付前期合同違約金10萬元和預(yù)付利潤10萬元,協(xié)議生效條件已成就,協(xié)議自此開始生效。依照協(xié)議約定,天濟(jì)惠生公司應(yīng)在協(xié)議生效之日起30日內(nèi)支付預(yù)付利潤40萬元,但其逾期支付了9萬元預(yù)付利潤后,即不再向康健通公司支付剩余預(yù)付利潤及每月應(yīng)付的利潤,上述行為均違反了協(xié)議的約定,天濟(jì)惠生公司應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。天濟(jì)惠生公司關(guān)于未付款是因?yàn)榭到⊥ü疚刺峤话l(fā)票,使天濟(jì)惠生公司無法付款的辯稱,不是其不履行協(xié)議主要義務(wù)的正當(dāng)理由,本院不予采納??到⊥ü菊埱蠼獬p方所簽協(xié)議,對此本院認(rèn)為,合同法規(guī)定:當(dāng)事人可以約定一方解除合同的條件,解除合同的條件成就時,解除權(quán)人可以解除合同。本案中,根據(jù)協(xié)議第十二條約定,因天濟(jì)惠生公司違約,康健通公司有權(quán)單方提前解除協(xié)議,因此康健通公司于2004年12月20日向天濟(jì)惠生公司發(fā)出《告知書》的行為符合上述法律規(guī)定。天濟(jì)惠生公司向法庭提交了《告知書》,表明其收到了《告知書》,但其未能舉證證明收到日期,故本院認(rèn)定《合作協(xié)議》自2004年12月20日起已解除??到⊥ü菊埱蠓ㄔ号袥Q解除《合作協(xié)議》,并以本案起訴日期為截止日計(jì)算賠償數(shù)額,沒有相應(yīng)證據(jù)證實(shí),本院不予支持。
自協(xié)議解除之日起,康健通公司即可將涉案專利另行許可他人進(jìn)行實(shí)施。天濟(jì)惠生公司如有繼續(xù)生產(chǎn)并銷售涉案專利產(chǎn)品的行為,則構(gòu)成對專利權(quán)人權(quán)利的侵犯??到⊥ü痉丛V稱天濟(jì)惠生公司私自以康健通公司名義在外生產(chǎn)銷售劣質(zhì)產(chǎn)品,欺騙消費(fèi)者,對此本院認(rèn)為,因本案是合同違約之訴,故康健通公司指控天濟(jì)惠生公司的侵權(quán)行為,不屬于本案審理范圍。康健通公司未能證明天濟(jì)惠生公司上述侵權(quán)行為系發(fā)生在協(xié)議履行期內(nèi),且康健通公司并未對天濟(jì)惠生公司的侵權(quán)行為提出具體的訴訟請求,故其對天濟(jì)惠生公司侵權(quán)行為之訴,應(yīng)當(dāng)另案解決,本院中對此不予涉及。
合同法規(guī)定:合同解除后,尚未履行的,終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀、采取其他補(bǔ)救措施,并有權(quán)要求賠償損失;當(dāng)事人一方未支付價(jià)款或者報(bào)酬的,對方可以要求其支付價(jià)款或者報(bào)酬。本案中,《合作協(xié)議》自2004年10月15日開始履行至2004年12月20日協(xié)議解除,共履行66日。按照協(xié)議約定,天濟(jì)惠生公司每個月應(yīng)付給康健通公司利潤10萬元,故康健通公司在協(xié)議實(shí)際履行期間應(yīng)得利潤約為22萬元。天濟(jì)惠生公司已向康健通公司支付了29萬元(支付前期合同的違約金10萬元、預(yù)付利潤10萬元、每月應(yīng)支付的利潤9萬元)。除去前期合同的違約金,天濟(jì)惠生公司已支付康健通公司應(yīng)得利潤共計(jì)19萬元。對于天濟(jì)惠生公司在協(xié)議履行期內(nèi)應(yīng)當(dāng)支付而未支付的利潤3萬元及其利息系康健通公司所受到的經(jīng)濟(jì)損失,天濟(jì)惠生公司應(yīng)當(dāng)予以賠償。由于預(yù)付利潤的性質(zhì)是預(yù)先支付而尚未發(fā)生的利潤,在該利潤實(shí)際發(fā)生后應(yīng)當(dāng)視為已支付而予以折抵,并非獨(dú)立于每月利潤之外的另一筆費(fèi)用,故在計(jì)算康健通公司應(yīng)得利潤時,應(yīng)以實(shí)際發(fā)生的利潤為準(zhǔn),預(yù)付利潤不應(yīng)計(jì)算在內(nèi)。康健通公司主張?zhí)鞚?jì)惠生公司應(yīng)給付《合作協(xié)議》第三條約定的預(yù)付利潤31萬元的請求,因沒有法律依據(jù),本院不予支持。因《合作協(xié)議》自2004年12月20日已解除,協(xié)議解除后,康健通公司不應(yīng)收取天濟(jì)惠生公司相應(yīng)利潤,故康健通公司請求判令天濟(jì)惠生公司給付《合作協(xié)議》生效至起訴之日止應(yīng)給付的利潤40萬元的請求,本院亦不予全額支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第九十三條第二款、第九十六條第一款、第九十七條、第一百零九條之規(guī)定,判決如下:
一、北京天濟(jì)惠生科技發(fā)展有限責(zé)任公司于本判決生效之日起十日內(nèi),給付北京康健通技術(shù)開發(fā)有限公司人民幣三萬元及利息(按中國人民銀行同期逾期貸款利率計(jì)算利息,自二00四年十二月二十日起至實(shí)際給付之日止);
二、駁回北京天濟(jì)惠生科技發(fā)展有限責(zé)任公司的本訴請求;
三、駁回北京康健通技術(shù)開發(fā)有限公司的其他反訴請求。